Como ler a ficha técnica de um sistema line array: SPL máximo, ângulo de cobertura e crossover.

Dois compradores podem ler a mesma ficha técnica de um sistema line array e chegar a conclusões opostas, porque a ficha não se explica por si só. Um valor máximo de SPL impresso sem a distância de medição, um ângulo de cobertura indicado para uma única caixa acústica quando o comprador está comparando sistemas completos, uma potência nominal dada apenas em watts de pico – cada um desses elementos é comum em orçamentos de vários fornecedores e cada um deles distorce a decisão de compra. Ler a ficha técnica corretamente, portanto, não é um mero detalhe técnico. É a etapa que decide se o sistema que você encomendar atenderá às necessidades do local.

Este guia foi escrito para compradores B2B que avaliam um fabricante de caixas acústicas line array na China : empresas de locação, instaladores, distribuidores e proprietários de marcas que comparam um fornecedor OEM de line array com seus concorrentes. Ele aborda os números que importam — SPL máximo, ângulo de cobertura, resposta de frequência, sensibilidade, potência e crossover — explica o que cada número indica e o que não indica, e termina com as perguntas sobre especificações para incluir em uma solicitação de cotação (RFQ). Todos os exemplos são retirados da página de um produto Audfine publicado para um modelo atual.

Primeiro, verifique o que o número descreve.

Antes de comparar qualquer valor, verifique se a medição foi feita em uma única caixa acústica ou em um sistema completo. As duas não são intercambiáveis. Um único elemento de duas vias da linha atual da Audfine tem cobertura de 100 x 60 (H x V), enquanto o sistema line array PL210 — composto por quatro caixas acústicas de 10 polegadas e um subwoofer de 18 polegadas — tem cobertura de 90 x 90 (H x V) como um pacote. Nenhum dos valores está errado. Eles descrevem produtos diferentes, e um comprador que compara a cobertura de 90 x 90 do sistema com a cobertura de uma única caixa acústica de um concorrente está comparando dois produtos diferentes.

O mesmo se aplica à potência e ao SPL. Quando um fornecedor cotar um sistema, pergunte quais componentes estão incluídos nos valores e como a potência é distribuída. O pacote PL210, por exemplo, aloca 1000 W RMS para o subwoofer e 700 W RMS para cada uma das quatro caixas acústicas do array — cinco dígitos, não um.

Nível sonoro máximo: uma referência para uma única caixa acústica, não uma medição da sala.

O SPL máximo especificado para um sistema line array é a saída que a caixa acústica produz a uma distância de referência de um metro, sob condições específicas. Não se trata do nível que você medirá no fundo de uma sala de 40 metros, nem de uma garantia de como o sistema soará na potência máxima. Sua importância para o comprador reside em servir como base comum para comparação entre caixas acústicas e como uma verificação da viabilidade do projeto: se o cálculo da sala exigir uma saída maior do que o SPL especificado suporta na distância de projeção, a configuração precisa ser revista antes da compra, e não depois.

Na gama atual, as caixas acústicas de duas vias apresentam sensibilidades sonoras entre 130 dB e 131 dB, e o sistema line array ativo de três vias HDL50-A, em 140 dB. Caso a ficha técnica do fornecedor não especifique as condições de medição — tipo de sinal, ponderação, distância —, solicite-as por escrito. Um número que não pode ser reproduzido não é uma especificação, mas sim uma afirmação.

Ângulo de cobertura: horizontal é o leque, vertical é o formato

A cobertura é apresentada como dois números, horizontal x vertical, e cada metade responde a uma pergunta diferente. O valor horizontal determina a largura da área que uma luminária suspensa ou uma pilha de luminárias pode preencher — 100 graus em todos os gabinetes dessa faixa. O valor vertical descreve o quão precisamente a energia é controlada da frente para trás, e é onde os formatos dos gabinetes mais diferem.

Um gabinete independente de duas vias, como o HDL28 ou o HDL210, é comercializado com um ângulo vertical de 60 graus, adequado para instalação em postes ou empilhamento sobre uma área de assentos definida. O HDL50-A é comercializado com um ângulo de 100 x 10: um padrão vertical deliberadamente estreito que só faz sentido quando vários elementos são acoplados em uma única suspensão, onde o controle vertical combinado do conjunto – e não o do gabinete individual – define a cobertura. Se uma cotação apresentar um ângulo vertical de 10 graus, isso não significa que o gabinete seja inadequado; indica um projeto destinado a sistemas suspensos com múltiplos elementos.

Um ponto adicional que deve constar em todas as solicitações de cotação: os ângulos de cobertura são cotados com base em uma atenuação específica em relação ao nível do eixo, e essa convenção não é universal. Pergunte ao fornecedor em qual nível o ângulo é medido para que os valores de diferentes fábricas possam ser comparados em bases iguais.

Resposta de frequência: o limite inferior define a função do subwoofer.

A faixa de frequência especificada indica a proporção do espectro de graves que a caixa acústica reproduz por si só e a proporção que é transferida para um subwoofer. A variação dentro de uma mesma família de produtos é a ilustração mais clara: a PL210LA começa em 45Hz, a HDL210 em 75Hz, a HDL28 em 85Hz e a HDL26 em 95Hz. Uma caixa acústica com resposta de frequência a partir de 95Hz requer que todas as frequências abaixo desse ponto sejam reproduzidas por outra fonte; uma caixa acústica com resposta de frequência a partir de 45Hz já cobre uma parte útil das frequências graves por si só.

O ponto de medição por trás dos limites indicados é tão importante quanto os próprios limites. Uma resposta indicada nos pontos de -10 dB é mais ampla do que a mesma caixa acústica indicada em -3 dB. Onde a ficha técnica não apresentar informações, pergunte qual convenção se aplica. Em seguida, escolha um subwoofer que corresponda ao que está disponível: o subwoofer ativo DS218A com dois alto-falantes de 18 polegadas tem resposta de frequência de 35 Hz a 180 Hz com um ponto de crossover de 90 Hz, o que proporciona uma transição suave para caixas acústicas a partir de 75 Hz ou 85 Hz e cobre as oitavas mais graves para uma caixa acústica de 45 Hz.

Sensibilidade e potência do amplificador: leiam-nas em conjunto.

A sensibilidade, em dB, descreve a saída que uma caixa acústica produz para uma determinada entrada; a potência do amplificador, em watts, descreve a potência disponível para acioná-la. Nenhum dos dois valores, isoladamente, prevê o volume sonoro. Uma caixa acústica de alta sensibilidade com um amplificador de potência modesta e uma caixa acústica de baixa sensibilidade com um amplificador de potência grande podem atingir níveis de saída semelhantes. É por isso que a faixa de valores publicada aqui — de 95 dB na HDL26 a 104 dB na HDL50-A — deve ser lida ao lado da coluna de potência, e não em vez dela.

A potência é apresentada de duas maneiras, e ambas devem ser consideradas na comparação. O valor RMS descreve a potência de saída contínua e é o valor a ser usado no dimensionamento da distribuição de energia: todos os painéis elétricos dessa faixa operam com corrente alternada de 110 V a 220 V, portanto, a soma RMS em todo o sistema representa a potência que um gerador ou distribuidor deve fornecer. O valor de pico descreve a capacidade de geração de energia em curto prazo. Ao comparar orçamentos, considere um valor de potência de pico incompleto até que o valor RMS seja fornecido.

Crossover: onde o gabinete divide o trabalho

A frequência de crossover define o ponto em que o sinal é dividido entre as frequências baixas e altas, sendo um indicador rápido da topologia do sistema. Os modelos de duas vias nesta faixa de frequência apresentam uma frequência de crossover entre 2,0 kHz e 2,1 kHz – um ponto de divisão entre o par de woofers e o driver de compressão com diafragma de titânio. O HDL50-A, por ser um modelo de três vias, apresenta dois pontos de crossover, 200 Hz e 800 Hz, devido à inclusão de uma seção dedicada para médios entre os woofers e os drivers que cobrem as frequências mais altas.

A seção relevante a ser lida é a do DSP. Cada caixa acústica da linha possui seu próprio DSP e limitador com proteção térmica e RMS, e o HDL26 oferece quatro modos nomeados — voz, música ao vivo, reprodução de DJ e monitor — selecionáveis ​​no painel traseiro. Para um programa OEM, o conjunto de presets do DSP é uma questão de personalização, não um fato fixo: se o seu mercado espera uma sonoridade diferente, mencione isso na primeira consulta.

Comparação de especificações

Questões de especificação para um fabricante de alto-falantes line array na China.

Ler uma ficha técnica revela o que um fornecedor publicou; fazer as perguntas certas revela o que ele realmente consegue produzir. Quando a avaliação passa para a fase de fornecimento, estas são as perguntas de especificação que diferenciam um parceiro de fabricação de um revendedor de catálogo:

• Em que atenuação e distância são cotados os níveis de pressão sonora (SPL) e a cobertura? Adotar uma base de medição única para todos os licitantes é o primeiro passo para uma comparação justa.
• Os valores referem-se ao nível do gabinete ou ao nível do sistema? Se ao nível do sistema, quais componentes e qual a alocação de energia estão incluídos?
• É possível alterar as predefinições DSP para o mercado-alvo? Solicite a lista de predefinições por escrito e confirme se elas permanecem após as atualizações de firmware.
• Quais partes do design são configuráveis? Nesta linha de produtos, a cor do gabinete, a aplicação do logotipo, a embalagem impressa para o varejo e os ajustes de timbre estão disponíveis para clientes OEM, e desenhos de engenharia são produzidos para versões específicas do cliente. O desenvolvimento ODM está disponível quando uma plataforma existente não atende aos requisitos.
• É possível avaliar a produção antes de efetuar o pedido completo? Amostras estão disponíveis para avaliação e pedidos de teste são aceitos antes de um pedido definitivo, com condições de pagamento FOB, CIF, DAP e DDP, via transferência bancária, carta de crédito ou cartão de crédito.
• Como a produção é dimensionada? A produção atual para a categoria de alto-falantes gira em torno de 3.000 caixas acústicas por mês, e a capacidade pode ser ampliada para projetos de grande volume — pergunte como um aumento de produção seria programado antes de precisar dele.

Nosso guia técnico de line array ativo para compradores B2B abrange todo o processo de aquisição, e o guia de configuração para locais de 300 a 500 pessoas mostra como esses números são aplicados a um ambiente real. A linha completa está disponível em line arrays ativos .

Sinais de alerta ao comparar as fichas técnicas dos fornecedores.

Alguns padrões em uma cotação merecem uma segunda olhada antes que o pedido de compra seja emitido:

• Valores de potência de pico apenas. Sem um valor RMS, o planejamento da rede elétrica e a comparação direta são impossíveis.
• Nível de pressão sonora (SPL) sem condições de medição. Distância, sinal e ponderação devem ser informados ou fornecidos mediante solicitação.
• Dados de sistema misturados com dados de gabinete. Um número de pacote de 90 x 90 colado ao lado da cobertura de um único gabinete torna a comparação sem sentido.
• Falta de sensibilidade. Sem ela, a potência nominal não pode ser interpretada.
• Alegações que não podem ser rastreadas até uma página publicada. Todas as figuras neste artigo podem ser rastreadas até uma página de produto; espere o mesmo de qualquer fornecedor que você selecionar.

Perguntas frequentes

O que significa 100 x 60 na ficha técnica de um sistema line array?

Trata-se do padrão de cobertura, horizontal x vertical: 100 graus no plano horizontal e 60 graus no vertical, conforme publicado para as caixas acústicas de duas vias nesta faixa de preço. Ele descreve onde a saída da caixa acústica atinge a atenuação especificada, e não uma promessa de nível idêntico em todos os pontos dentro do ângulo.

O nível máximo de pressão sonora (SPL) é aquele localizado na parte de trás da sala?

Não. Trata-se de uma referência para um único gabinete a um metro de distância. O nível na posição do ouvinte depende da distância de projeção, do número de elementos e do controle vertical do conjunto, e é sempre inferior ao valor de referência.

Por que duas caixas acústicas com o mesmo tamanho de alto-falante têm limites de baixa frequência diferentes?

O volume da caixa acústica, a sintonia, o projeto do alto-falante e o DSP (processador de sinal digital) influenciam o limite inferior. Nessa faixa, caixas acústicas de duas vias com alto-falantes de 10 polegadas são comercializadas de 45Hz a 75Hz, dependendo do modelo. Por isso, o limite inferior — e não o tamanho do alto-falante — deve ser o fator determinante na escolha do subwoofer.

O que deve conter uma solicitação de cotação (RFQ) para gabinetes de line array?

Tipo de aplicação e local, distância de projeção e cobertura necessárias, material do programa, configuração de subwoofer preferida, preferência de material da caixa acústica, quantidades pretendidas e mercado de destino, requisitos de marca e embalagem, e os termos comerciais que deseja incluir na cotação. A base de medição de cada valor publicado deve constar no mesmo documento.

Solicite um orçamento ou amostras.

A Audfine é a marca de áudio da Ningbo Lesound Electronics Co., LTD. , fabricante e exportadora de áudio profissional fundada em 2009 em Ningbo, China, com produtos exportados para mais de 60 países. Se você estiver comparando as especificações técnicas de um fabricante de caixas acústicas line array, envie-nos informações sobre sua aplicação, distância de projeção e quantidade desejada, ou solicite um orçamento e amostras para avaliar os modelos HDL50-A, HDL210, HDL28, PL210LA, HDL26, PL210 e DS218A de acordo com suas necessidades antes de fazer um pedido.