Ein aktives Line-Array-Lautsprechersystem integriert Verstärker, digitalen Signalprozessor und Schutzschaltung in jedes einzelne Gehäuse. Diese Designentscheidung beeinflusst die Spezifikationen des Käufers, die Lieferung durch das Lager und die Leistungen, die ein Verleih vor Ort versprechen kann. Verstärkerrack und Lautsprecherprozessor entfallen im Angebot, Verdrahtungsfehler werden minimiert und jedes Gehäuse wird zu einer in sich geschlossenen Einheit, die vor dem Verpacken getestet werden kann.
Dieser Leitfaden richtet sich an Käufer, die Line-Array-Lautsprecher von einem chinesischen Hersteller beziehen – Verleihfirmen, die ihren Bestand aktualisieren, Installateure, die ein Festsystem aufbauen, Distributoren, die eine Eigenmarkenreihe entwickeln, und Markeninhaber, die einen OEM-Line-Array-Lieferanten mit einem ODM-Partner vergleichen. Er erklärt die Bedeutung der Angaben in einem Datenblatt, die Unterschiede zwischen Zwei- und Drei-Wege-Lautsprechern, den Einbauort des Subwoofers und welche Fragen in eine Angebotsanfrage gehören. Alle hier zitierten Spezifikationen stammen von der jeweiligen Audfine-Produktseite.
Was macht ein Line-Array-System "aktiv"?
In einem passiven System befinden sich Verstärker und Signalverarbeitung außerhalb des Gehäuses. In einem aktiven System verfügt jedes Gehäuse über ein eigenes Verstärkermodul, einen eigenen digitalen Signalprozessor (DSP) und einen eigenen Limiter und akzeptiert einen Line-Pegel-Eingang. Alle hier beschriebenen Audfine Line-Array-Gehäuse folgen diesem Prinzip: Sie sind standardmäßig mit einem digitalen Class-D-Verstärker, einem DSP mit Limiter sowie einem Überhitzungs- und RMS-Schutz ausgestattet.
Die praktischen Konsequenzen sind deutlich zu nennen. Ein Team muss nicht mehr die Verstärkerkanäle an die Impedanz der Lautsprecherboxen anpassen oder ein Prozessorrack mit den dazugehörigen Kabeln transportieren. Ein einzelnes XLR- oder Kombikabel überträgt das Signal in die erste Box, und der XLR-Ausgang auf der Rückseite leitet es an die nächste Box oder einen aktiven Subwoofer weiter. Da der DSP fest in der Box integriert ist, entspricht der vom Hersteller werkseitig eingestellte Klang dem, den der Kunde hört. Genau deshalb sollten Käufer, die einen OEM-Line-Array-Anbieter evaluieren, fragen, wie diese Voreinstellungen angepasst werden können.
Es gibt einen Kompromiss. Jedes Gehäuse benötigt Netzstrom, daher wird die Stromverteilung Teil des Systemdesigns und ist nicht mehr nur auf den Verstärkerraum beschränkt. Alle hier beschriebenen Gehäuse laufen mit 110–220 V Wechselstrom, was insbesondere für Mietgeräte relevant ist, die regional eingesetzt werden.
Wie ein Linienarray die Abdeckung steuert
Ein Line-Array ist nicht einfach eine Lautsprechersäule. Der Clou dieses Formats ist die Kopplung: Werden mehrere Lautsprecher übereinander gestapelt oder in einem kleinen Winkel zueinander aufgehängt, addieren sich ihre Schallwellen, und die vertikale Abstrahlung verringert sich, während die horizontale Abstrahlung in etwa der eines einzelnen Lautsprechers entspricht. Die Schallenergie wird so auf das Publikum gerichtet, anstatt auf die Decke und die Rückwand.
Horizontale Abdeckung
Diese Kennzahl bestimmt, wie breit ein einzelner Lüfter oder ein einzelner Lautsprecherstapel sein kann. Alle Zwei-Wege-Modelle der aktuellen Serie sind mit einer horizontalen Breite von 100 mm angegeben. Die Dual-10-Zoll-Line-Array-Schränke HDL210 und HDL28 Dual-8-Zoll-Schränke spezifizieren beide 100 x 60 mm (H x V), ebenso wie die Modelle PL210LA und HDL26 .
Vertikale Abdeckung und die Drei-Wege-Ausnahme
Die vertikale Abdeckung ist der Punkt, an dem sich die Formate unterscheiden und an dem ein Käufer die technischen Daten leicht falsch interpretieren kann. Ein einzelnes Zwei-Wege-Gehäuse wird typischerweise mit einer vertikalen Abdeckung von 60 cm angegeben. Das aktive Drei-Wege-Line-Array HDL50-A hingegen wird mit 100 x 10 cm (H x V) angegeben – ein bewusst geringerer vertikaler Wert, der die Rolle des Gehäuses als Element in einem größeren Array und nicht als eigenständiges Gerät an einem Mast widerspiegelt. Vergleicht man diesen Wert mit einem 60-cm-Zwei-Wege-Gehäuse, vergleicht man zwei unterschiedliche Einsatzmodelle, nicht zwei Versionen desselben Produkts.
Das PL210 Line-Array-System wird als Komplettpaket (vier 10-Zoll-Array-Lautsprecher plus ein 18-Zoll-Subwoofer) mit den Maßen 90 x 90 cm (H x V) angegeben. Die System- und die Lautsprechermaße sind nicht austauschbar; bitte prüfen Sie, welche Angabe der Anbieter macht.
Lesen des Datenblatts
Vier Linien auf einem Datenblatt überstehen den Kontakt mit einem realen Raum. Alles andere ist Kontext.
Verstärkerleistung
Die Leistung wird auf zwei Arten angegeben, und beide sind wichtig. Die RMS-Leistung ist der Wert, der für die Planung der Netzverteilung und den Vergleich der Dauerleistung verwendet wird; die Spitzenleistung beschreibt die kurzfristige Leistungsreserve. Die Modelle HDL210 und HDL28 sind mit 700 W RMS und einer Spitzenleistung von 1400 W angegeben. Das Modell HDL50-A ist mit 2200 W RMS und einer Spitzenleistung von 4400 W angegeben. Das PL210-System verteilt seine Leistung auf die einzelnen Komponenten: 1000 W RMS für den Subwoofer und 700 W RMS für jedes der vier Array-Gehäuse. Addieren Sie die RMS-Werte, nicht die Spitzenwerte, wenn Sie einen Generator oder eine Stromverteilung dimensionieren.
Maximaler Schalldruckpegel
Dies ist ein Referenzwert für ein einzelnes Gehäuse, gemessen in einem Meter Entfernung, nicht der Pegel, den Sie am hinteren Ende eines 40 Meter langen Raums messen würden. Er eignet sich, um Gehäuse auf einer gemeinsamen Basis zu vergleichen und ein Design zu überprüfen. Die Zwei-Wege-Gehäuse der aktuellen Produktreihe weisen Werte zwischen 130 dB und 131 dB auf, das Modell HDL50-A 140 dB.
Frequenzgang
Diese Zahl entscheidet darüber, ob das Array einen Subwoofer benötigt und wie viel Arbeit dieser leisten muss. Die Bandbreite ist groß: Das PL210LA- und das PL210-System decken beide den Bereich von 45 Hz bis 20.000 Hz ab, das HDL210 von 75 Hz bis 20.000 Hz, das HDL28 von 85 Hz bis 20.000 Hz und das HDL26 beginnt bei 95 Hz. Ein Gehäuse mit einer unteren Grenzfrequenz von 95 Hz überlässt alles unterhalb von 95 Hz einem anderen Lautsprecher; ein Gehäuse, das bis 45 Hz reicht, deckt bereits einen wichtigen Teil des Bassbereichs ab.
Sensitivität und Crossover
Die Empfindlichkeit, angegeben in dB, beschreibt die Ausgangsleistung des Lautsprechers bei gegebener Eingangsleistung und sollte zusammen mit der Leistungsangabe betrachtet werden, nicht anstelle dieser: Ein hochempfindliches Design mit einem mittelstarken Verstärker und ein niedrigempfindliches Design mit einem leistungsstarken Verstärker können eine ähnliche Leistung erzielen. Die hier veröffentlichten Werte reichen von 95 dB beim HDL26 bis 104 dB beim HDL50-A.
Die Übergangsfrequenz gibt an, an welcher Stelle des Lautsprechers der Übergang vom Tiefton- zum Hochtonbereich stattfindet. Bei den Zwei-Wege-Modellen dieser Serie liegt die Übergangsfrequenz zwischen 2,0 kHz und 2,1 kHz. Der HDL50-A ist ein Drei-Wege-Lautsprecher und verfügt über zwei Übergangsfrequenzen: 200 Hz und 800 Hz.
Zwei-Wege- und Drei-Wege-Konfigurationen
Ein Zwei-Wege-Lautsprecher teilt das Signal einmal auf, zwischen einem Tieftöner und einem Kompressionstreiber auf einem Horn. In dieser Preisklasse bedeutet das zwei 6,5-, 8- oder 10-Zoll-Tieftöner in Kombination mit einem Kompressionstreiber mit Titanmembran: 36 mm beim PL210LA und HDL26, 51 mm beim HDL210 und HDL28.
Ein Drei-Wege-Lautsprecher teilt das Signal in zwei Teile und fügt einen separaten Mitteltonbereich zwischen den Tieftönern und dem Kompressionstreiber ein. Der HDL50-A nutzt dafür zwei 12-Zoll-Tieftöner mit 3-Zoll-Schwingspulen auf Neodym-Magneten, vier 6,5-Zoll-Mitteltöner mit 2-Zoll-Schwingspulen und zwei 75-mm-Neodym-Kompressionstreiber mit Titanmembran. Das zusätzliche Frequenzband sorgt dafür, dass der Stimmbereich von den dafür ausgelegten Treibern optimal wiedergegeben wird. Aus diesem Grund kann ein Drei-Wege-Lautsprecher mehr Verstärkerleistung verarbeiten und einen höheren Schalldruckpegel (SPL) erreichen als ein Zwei-Wege-Lautsprecher ähnlicher Größe.
Das Magnetmaterial verdient eine eigene Zeile in den technischen Daten, da es sowohl das Gehäusegewicht als auch die Konstruktion des Treibers beeinflusst. Die meisten Gehäuse dieser Serie verwenden Ferritmagnete: 50 oz beim HDL210, HDL28 und PL210LA, 40 oz beim HDL26. Der HDL50-A verwendet durchgehend Neodym-Magnete.
Wo der Subwoofer Platz findet
Alle Zwei-Wege-Lautsprecher dieser Serie liefern zwischen 45 Hz und 95 Hz keine nutzbare Leistung mehr. Daher ist der Subwoofer kein bloßes Zubehör, sondern ein wesentlicher Bestandteil jedes Systems mit Bassanteil. Der aktive Dual-18-Zoll-Subwoofer DS218A bietet einen Frequenzgang von 35 Hz bis 180 Hz mit einer Übergangsfrequenz von 90 Hz, 2000 W RMS und 4000 W Peak, einen maximalen Schalldruckpegel von 131 dB, zwei XLR-Eingänge (weiblich) und vier XLR-Ausgänge (männlich). Dank dieser Anschlussmöglichkeiten kann ein einziger Subwoofer mehrere Array-Lautsprecher ohne separate Verteilerbox ansteuern.
Der PL210 macht das Zusammenstellen kinderleicht, indem das Array und der Subwoofer als ein Paket geliefert werden: vier 10-Zoll-Gehäuse und ein 18-Zoll-Subwoofer mit einer 4-Zoll-Schwingspule auf einem 125-Unzen-Ferritmagneten, in Birkensperrholz mit einem Stahlgitter.
Vergleich der Spezifikationen
| Modell | Konfiguration | Leistung (Effektivwert / Spitzenwert) | Maximaler Schalldruckpegel in 1 m Entfernung | Frequenzgang | Empfindlichkeit | Crossover | Bedeckung (H x V) | Kabinett |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HDL50-A | Dreiwegelautsprecher, 2 x 12" + 4 x 6,5" Mitteltöner, NEO | 2200 W / 4400 W | 140 dB | 45 Hz – 18000 Hz | 104 dB | 200 Hz, 800 Hz | 100 x 10 | PP, Stahlgitter |
| HDL210 | Zweiwegelautsprecher, 2 x 10", 2,5"-Lautsprecher, 50 oz | 700 W / 1400 W | 131 dB | 75 Hz – 20000 Hz | 99 dB | 2,0 kHz | 100 x 60 | PP, Stahlgitter |
| HDL28 | Zweiwegelautsprecher, 2 x 8", 2,5"-Lautsprecher, 50 oz | 700 W / 1400 W | 131 dB | 85 Hz – 20000 Hz | 98 dB | 2,0 kHz | 100 x 60 | PP, Stahlgitter |
| PL210LA | Zweiwegelautsprecher, 2 x 10", 2"-Lautsprecher, 50 oz | 700 W / 1400 W | 130 dB | 45 Hz – 20000 Hz | 98 dB | 2,1 kHz | 100 x 60 | Birkensperrholz, Stahlgitter |
| HDL26 | Zweiwegelautsprecher, 2 x 6,5", 2"-Lautsprecher, 40 oz | 250 W / 500 W | 131 dB | 95 Hz – 20000 Hz | 95 dB | 2,0 kHz | 100 x 60 | PP, Stahlgitter |
| PL210-System | 4 x 10"-Array + 18"-Subwoofer | 1000 W + 700 W x 4 RMS | 130 dB | 45 Hz – 20000 Hz | 98 dB | Nicht für das System veröffentlicht | 90 x 90 | Birkensperrholz, Stahlgitter |
| DS218A | Doppelter 18"-Aktivsubwoofer, 4"-Schwinglautsprecher, 125 oz | 2000 W / 4000 W | 131 dB | 35 Hz – 180 Hz | 98 dB | 90 Hz | Nicht zutreffend | Birkensperrholz, Stahlgitter |
Beschaffung von einem chinesischen Lautsprecherhersteller: OEM, ODM und Mustererstellung
Das Lesen von Spezifikationen und die Auswahl des Lieferanten sind ein und dasselbe Verfahren. Wenn Sie sich wegen eines aktiven Line-Array-Programms an einen chinesischen Lautsprecherhersteller wenden, sind die folgenden Fragen entscheidend, um einen brauchbaren Partner von einem Kataloghändler zu unterscheiden:
- Welche Designbestandteile sind festgelegt, welche sind konfigurierbar? Bei dieser Produktreihe sind Gehäusefarbe, Logoanbringung, Verkaufsverpackung inklusive bedruckter Farbkartons und Klanganpassungen für Zielgruppe oder Anwendung frei wählbar. Fordern Sie die vollständige Liste schriftlich an, bevor Sie Angebote vergleichen.
- Kann die Fabrik anhand Ihres Referenzmusters arbeiten? Bei der OEM-Fertigung kann auf kundeneigenen Referenzen aufgebaut werden, und das Entwicklungsteam erstellt bei Bedarf Zeichnungen für kundenspezifische Versionen. ODM kommt zum Einsatz, wenn eine bestehende Plattform nicht passt und ein speziell angefertigtes Gehäuse benötigt wird.
- Welche DSP-Voreinstellungen gibt es und lassen sie sich ändern? Der HDL26 bietet vier vordefinierte Modi: Sprache, Live-Musik, DJ-Wiedergabe und Monitor. Die Auswahl erfolgt über die Rückseite mit LED-Anzeige. Andere Modelle der Serie verfügen über vier programmierbare DSP-Modi. Falls Ihr Markt andere Voreinstellungen wünscht, teilen Sie dies bitte bereits bei der ersten Anfrage mit, nicht erst nach der ersten Produktionsserie.
- Wie ist der Schrank genau gefertigt? Birkensperrholz und Polypropylen verhalten sich beim Transport und im Betrieb unterschiedlich. Die Modelle PL210LA, PL210 und DS218A bestehen aus Birkensperrholz mit Stahlgitter; die Modelle HDL26, HDL28, HDL210 und HDL50-A aus Polypropylen mit Stahlgitter. Die Materialwahl erfolgt in der Angebotsanfrage.
- Möchten Sie vor einer endgültigen Bestellung testen? Muster sind verfügbar, und Probebestellungen werden vor einer vollständigen Bestellung angenommen. Die Standard-Handelsbedingungen sind FOB, CIF, DAP und DDP, die Zahlung erfolgt per Überweisung, Akkreditiv oder Kreditkarte.
- Was passiert bei größeren Bestellungen? Aktuell produzieren wir im Bereich Lautsprecher etwa 3.000 Gehäuse pro Monat. Die Produktion kann bei größeren Bestellmengen entsprechend angepasst werden. Erkundigen Sie sich daher am besten frühzeitig, wie eine Mengenerhöhung abgewickelt wird.
Unsere Übersicht über die aktiven Line-Array-Modelle von Audfine, Spezifikationen und OEM-Optionen umfasst das Gehäusesortiment detaillierter.
Einsatz: Montage-, Transport- und Gehäusematerialien
Zubehör und Handhabung entscheiden darüber, wie gut ein System die erste Saison im Verleih übersteht. Die Zwei-Wege-Lautsprecher dieser Serie verfügen über zwei ergonomische Seitengriffe und eine Stativhalterung für Line-Arrays; das PL210-System sogar über vier. Als Zubehör sind ein robuster Transportkoffer, eine PU-Tragetasche und ein abnehmbares Mikrofon erhältlich.
Prüfen Sie bei der Montage die Vorgehensweise anhand des Datenblatts für das bestellte Modell. Eine mitgelieferte Halterung ist nicht für andere Schränke geeignet, und die Aufhängung hat andere Anforderungen als die Stangenmontage. Falls eine Aufhängung erforderlich ist, klären Sie die Montageart und die benötigten Teile schriftlich mit dem Lieferanten, anstatt von einer Standardlösung auszugehen.
Die Wahl des Gehäusematerials hängt sowohl vom Transport als auch von der Haltbarkeit ab. Sperrholz verhält sich bei Stößen anders als Polypropylen und lässt sich auch anders reparieren; für eine Mietflotte ist dies über mehrere Jahre hinweg relevant. Auch das Gewicht beeinflusst die Besatzungsgröße und die Fahrzeugwahl. Fragen Sie daher neben den Akustikspezifikationen auch nach den Packmaßen und dem Nettogewicht.
Wo diese Systeme eingesetzt werden
Aktive Line-Arrays dieser Art eignen sich vor allem für professionelle Anwendungen: Mietsysteme für Tourneen und Firmenveranstaltungen, Festinstallationen in Veranstaltungsorten und Kirchen, mobile Systeme für Eventagenturen und dezentrale Systeme für regionale Tontechniker. Die Dimensionierung eines Systems für eine bestimmte Kapazität wird separat in unserem Leitfaden zur Konfiguration eines aktiven Line-Arrays mit Subwoofern für Veranstaltungsorte mit 300 bis 500 Personen behandelt.
Checkliste für Angebotsanfragen
Senden Sie diese Informationen mit Ihrer ersten Anfrage, dann erhalten Sie eine brauchbare Antwort anstelle eines Katalogs:
- Veranstaltungsort oder Anwendungsart: Vermietung, Festinstallation, Tournee oder mobile Produktion
- Raumabmessungen, Deckenhöhe und Zuschaueranordnung, sofern relevant
- Programmart: Sprache, Live-Musik, DJ-Playback oder gemischt
- Erforderliche Abdeckung und ob die Anlage an einem Mast montiert oder abgehängt ist.
- Ob der Tieftonbereich abgedeckt ist und welche Subwoofer-Konfiguration bevorzugt wird.
- Bevorzugtes Gehäusematerial, Treibergröße und Leistungsklasse
- Zielmengen und Zielmarkt
- Anforderungen an Markenbildung, Verpackung und Etikettierung
- Handelsbedingungen: FOB, CIF, DAP oder DDP
Häufig gestellte Fragen
Worin besteht der Unterschied zwischen einem aktiven und einem passiven Line-Array?
Aktive Lautsprecherboxen verfügen über einen eigenen Verstärker, DSP und Limiter und akzeptieren Line-Pegel-Eingänge. Passive Lautsprecherboxen benötigen externe Verstärkung und Signalverarbeitung. Aktive Lautsprecherboxen machen Verstärkerrack und Prozessor überflüssig und erfordern an jedem Boxenstandort einen Netzanschluss.
Benötige ich einen externen Prozessor?
Nein. Jedes Gehäuse dieser Serie verfügt über einen eigenen DSP und Limiter sowie über einen Schutz gegen Überhitzung und RMS-Überlastung. Beim HDL26 heißen die vier Presets „Sprache“, „Live-Musik“, „DJ-Wiedergabe“ und „Monitor“ und werden über die Rückseite ausgewählt.
Wie viele Schränke benötige ich?
Die Anzahl der Lautsprecherboxen richtet sich nach Abdeckung und Wurfweite, nicht nur nach der Personenzahl. Beginnen Sie mit der horizontalen Abdeckung, der Wurfweite und der Deckenhöhe und vergleichen Sie diese mit dem veröffentlichten maximalen Schalldruckpegel (SPL). Unsere Richtlinie zur Raumausnutzung erläutert die Berechnung.
Kann ein Drei-Wege-Lautsprechersystem ein Zwei-Wege-System plus Subwoofer ersetzen?
Nein. Der HDL50-A hat einen Frequenzgang ab 45 Hz, wodurch die unteren Oktaven für die meisten Audioinhalte weiterhin von einem Subwoofer wiedergegeben werden müssen. Ein Drei-Wege-System bietet zwar einen separaten Mitteltonbereich, ersetzt aber nicht die Tieftonwiedergabe.
Können die gleichen Gehäuse auch an Masten montiert und geflogen werden?
Die Gehäuse dieser Serie werden mit einer Stangenhalterung für Line-Arrays geliefert. Die Aufhängung ist ein separates Thema: Bitte prüfen Sie die Aufhängungsmethode und die benötigten Hardware anhand des Datenblatts des von Ihnen bestellten Modells.
Was kann bei einer OEM-Bestellung individuell angepasst werden?
Gehäusefarbe, Logoanbringung, individuell bedruckte Verpackung und Klanganpassungen – inklusive der Erstellung von technischen Zeichnungen für kundenspezifische Versionen. OEM-Aufträge können anhand eines Kundenmusters gefertigt werden, und ODM-Entwicklung ist möglich, falls eine bestehende Plattform nicht geeignet ist.
Kann ich die Ware vor der vollständigen Bestellung prüfen?
Ja. Muster sind zur Bewertung erhältlich und Probebestellungen werden vor einer vollständigen Bestellung entgegengenommen.
Fordern Sie ein Angebot oder Muster an.
Audfine ist die Audiomarke von Ningbo Lesound Electronics Co., LTD. , einem professionellen Audiohersteller und -exporteur mit Sitz in Ningbo, China, der 2009 gegründet wurde und dessen Produkte in über 60 Länder exportiert werden. Senden Sie uns Ihre Anwendung, die gewünschten Stückzahlen und den Zielmarkt. Wir bestätigen Ihnen dann eine Konfiguration oder fordern ein Angebot und Muster der Modelle HDL50-A, HDL210, HDL28, PL210LA, HDL26, PL210 und DS218A an, damit Sie diese vor Ihrer Bestellung testen können. Die gesamte Produktpalette ist für aktive Line-Arrays geeignet.
